La novela visual que sorprendió el 2012 ahora disponible en nuestro idioma
Ya han pasado dos años y medio desde que apareció Katawa Shoujo, la novela visual independiente para Windows hecha por un equipo de usuarios anónimos de 4chan que tenía como tema el romance con niñas «lisiadas» (yep, relax, todos nos acordamos de esto) y que terminó siendo comentado en prácticamente todos lados, no solo por lo extraño de la idea sino porque superó al morbo y terminó transformándose en una excelente novela visual.
Es así como el día de hoy (y que me enteré de pura suerte, entrando a la web oficial para saber qué era del juego) el Blog oficial ha confirmado que ya está disponible al fin la traducción oficial al español, totalmente aceptada por el equipo de Katawa Shoujo para descargar en la web oficial, como siempre gratis.
La traducción está hecha en «español internacional» y los encargados de ella comentan que hicieron todo lo posible para que fuera una traducción de calidad, tomando los dos años y medio desde el lanzamiento original del juego para completarla, así que para todos los que habían estado interesados en esto pero el inglés no es lo suyo al fin tienen la oportunidad de darle un vistazo a este proyecto (totalmente para adultos, por si acaso).