Me pilló completamente por sorpresa
One Piece: Gigant Battle fue, personalmente, uno de los mejores juegos de Nintendo DS del año pasado. No sólo el trabajo gráfico hecho por Ganbarion (los mísmos creadores de la saga «Jump…»), si no que el estilo de gameplay simplificado, con 20 personajes seleccionables, y una infinidad de «Strikers» han hecho del juego uno bastante entretenido no solo para los fans, si no que para el público en general. Además, para deleite de los fans más acerrimos, el juego abarcaba todos las sagas, incluso una (que no mencionaré) que aún no terminaba en el animé pero que en el juego si alcanzaba el final.
Pero, como todo buen juego en Japonés, para la mayoría del público el idioma supuso una barrera, ya que para desbloquear personajes hay que cumplir misiones en cada nivel, con distintos objetivos. Esto hizo que el juego sufriera cierto grado de rechazo dentro de los jugadores normales (aunque a mí me pareció mega básico).
Es por esto que Bandai-Namco anunció que para satisfacer a los fans, decidió lanzar el juego fuera de Japón, donde sus fans más lo pedían… ¡en Europa!, donde One Piece es casi tanto o más grande que el hijo bastardo de el Barí§a con el Real Madrid (Basta recordar la Dragon Ball-manía en el viejo continente). El juego está siendo localizado al 100% pero las voces se mantendrán en su Japonés original, por lo que absolutamente todos los textos se traducirán a Inglés (o Multi 5) haciendo de la experiencia de OP:GB muchísimo más grata para jugadores no nipones.
Aún no hay avisos sobre una versión Americana, pero conociendo el gusto de los Americanos por localizar todo, incluyendo dubbing, y teniendo en cuenta el highlight que está teniendo el 3DS, dudo que se arriesguen.
